- 一抔黄土
- yī póu huáng tǔқабыр, бейіт, зират, мола; бір уысы топырақ, бір шымшым топырақ; түкке тұрғысыз нәрсе, түкке татығысыз бірдеңе, түкке жарағысыз дүние, ілікке алғысыз бірдеңе; заманы өткен үстемдік, дәурені көшкен үстемдік, құрып бара жатқан үстемдік, жойылып бара жатқан үстемдік
Қытайша-қазақша идиомдар (чэңюй).